If I had been thinking, I’d have added this follow up picture to my hideous post below. Still, better late than never:

it's a pre-rapture miracle!

It’s a little dry, but there seems to be no permanent scarring from the horrible blistering. Hooray! The Lesbian Tattoo lives on!